Kopy:
armada – točivý kop vonkajším priehlavkom
armada pulando – naskakovaná armada
bęnçăo - predný kop pätou
chapa de frente – priamy kop zpredu patou
chapa de costa – priamy kop zozadu
chapa giratoria – priamy kop po otočke
quixada – kop vonkajším priehlavkom
martelo – priamy kop priehlavkom
martelo rotado – martelo s výskokom a točením
martelo cruzado – grand armada - martelo s výskokom a točením, preskok nohy
meia-lua de compasso – točený kop chodidlom cez jednu, dve alebo bez rúk
meia lua reversao – meia-lua de compasso, ale zo zadu
meia lua pressa – meia lua s jednou rukou na zemi, druhá drží kryt pred tvárou
meia lua solta – meia lua bez rúk
meia lua chibata – meia lua, prerolovanie cez seba
ponteira - predný kop priehlavkom na bradu
rabo de arraia – ako meia-lua de compasso len v Angole
passa pe – predný kop vnútorným priehlavkom
joaelhada – kop kolenom
gancho – kop zvnútra chodidlom
scorpiao – škorpion
passa pe – meia lua frente – kop oblúkom spredu
esporao – jako chopa,ale bokom a opora jednej ruky, alebo bez rúk
Úhybné a defenzívne techniky:
ginga – základný pohyb, kroky v capoeire
giro – úhybný manéver rotovaním okolo vlastnej osi v stoji
au – mlynské kolo
au malandro - au batido – lecque – polovičaté au
au reverso – au dozadu
au de frente – au amazonas – au dopredu
au fechado – au s pokrčenými nohami, zamknuté
au esquito – rolle a au
arrastao - capoeiristické zhodenie, ťahanie oboch nôh spod protivníka
negativa – obranná technika pri zemi
angola negativa - obranná technika pri zemi používaná v capoeira angola
bimba negativa - obranná technika pri zemi, modifikácia Mestre Bimbu
rolle - úhybný manéver rotovaním při zemi
queda de rins - úhybný manéver položením sa na lakeť
queda de quatro – úhybný manéver, spád dozadu na obe ruky
queda de tres - úhybný manéver, spád bokom, opora jednej ruky
santo amaro (au com queda de rins com rolle ) – combo
cadeira – prostredná časť gingy
base lateral – krajná časť gingy
troca de base – výmena polohy v ginge
cocorinha - úhybný manéver, spád bokom bez opory ruky
viroujogo - obranná technika pri zemi, opačná polarizácia negativy
ponte - mostík
camaleao – prechod cez mostík, ruky a hlava sú na zemi, nohy obiehaju dookola
bananeira – stojka na hlave
esquiva - úhybný manéver, podrepnutie bez opory rúk
esquiva lateral – úhybný manéver dovnútra, spád zakročením bokom , opora jednej ruky
esquiva paralel – úhybný manéver spád vykročením bokom , opora jednej ruky
esquiva volta (Esquiva lateral – bimba negativa – rolle ) – combo
negassa – obranná technika pri zemi, opora jednej ruky
guarda baxia – úhybný manéver, nízko položený
guarda media – úhybný manéver, stredne položený
guarda alto – úhybný manéver, vysoko položený
Útočné techniky :
tesoura – nožnice
vingativa – zrazenie protivníka pomocou zaháknutia
rasteira – podtiahnutie nohy protivníka
cruz – kríž pod útočiacou nohou
cabecada – útok hlavou
galopante –úder dlaňou, hák
escala - úder dlaňou, priamo
direto – úder päsťou, hák
cotovelada – lakeť
boca de Calca – potiahnutie protivníka za členky
arrastão – podtrhnutie za kolená
Floreios – akrobatické prvky :
piăo de cabeca - točenie na hlave
relogio – točenie na ruke
macaco – skakanie cez seba, opora jednej alebo dvoch rúk
macaco russo – ako macaco ale v hornej časti úder nohami
S-dobrado – floreiro, spojenie rasteiry a martela
palhaco – flik
parafuso – martelo cruzado, v lete spojiť nohy
au sem mao – estrela – arab, au bez rúk
mortal – salto
mariposa – vrut
meia lua reversao – meia-lua de compasso, ale zo zadu
meia lua chibata – preskok cez jednú ruku, bokom
armada dupla – skok oboma nohami, prelet
au giratoria – au a točenie na ruke
Všeobecné termíny :
academia - škola capoeiry
aluno - študent majstra capoeiry, rovnaké ako discipulo
angola - tradičný štýl capoeiry
angoleiro - ten kto praktikuje Angola štýl
arame - kovová struna na berimbau
ataque - útočný pohyb alebo pohybová iniciatíva
balanço - časť základného capoeiristického pohybu (gingy); trup sa kolísa dopredu a dozadu ako sa váha prenáša
batizado - capoeiristická prijímacia slávnosť, paskovanie
bateria – hudobníci v rode
berimbau - vedúci nástroj v capoeire, hudobný
cabaça - tekvica používaná ako rezonátor na berimbau
camará - kamarát; škola capoeiry - comrade
capoeirista - hráč capoeiry
cavalaria - rytmus na berimbau, kedysi používaný na varovanie hráčov pred policajnym záťahom
caxixí - pletená hrakálka, ktorá hrá s berimbau
chamada – hra vyvolaná v joge, rituál používaný prevažne v capoeira Angola
chula – uvádzajúca pieseň, po ladainha
comprar de jôgo – “ kúpiť si hru “, vstup do hry
contragolpe - protiútok - odpovedať na podnet
cordăo - sfarbený opasok udeľovaný na označenie stupňov pokroku, paskovanie
dá volta ao mundo – “ cesta okolo sveta “ rituál počas jogo, priestor pre oddych
defesa - obranný pohyb alebo pohybová odpoveď
discípulo - žiak, študent majstra capoeiry
dobrăo - minca používaná na hranie na berimbau
entra – vstup do rody,resp. jogy
floreios - akrobatické pohyby, prvky
golpe – útok
contragolpe - protiútok
jogador - hráč
jôgo - hra
ladainha – litánie, úvodná pieseň, príbeh o majstroch spievaný mestrem
ligeiro - pohotový, rýchly, svižný, vrtký, klzký, nečestný hráč
maculęlę – druh hry, kde sa používajú palice
malandragem - výtržníctvo, podozrivé aktivity, synonymum pre hru capoeiry
mandigueiro - čarodejník; liečiteľ; synonymum pre hráča capoeiry
mangangá - šaman
mestre - majster, starší učiteľ capoeiry
mocambo - utečenecké nevoľnícke spoločenstvo
pandeiro - tamburína
passada – krokové variácie v ginge
quilombo - utečenecké nevoľnícke spoločenstvo, osada
regional - inovačný, moderný štýl capoeiry, spojený s Mestre Bimbom
relogio – točenie na ruke
rocar - hrať hudbu
roda - kruh; miesto pre hranie capoeiry
saída – vchod, východ pre jogo, pred hlavným berimbau, pred batériou
seqüęncia - sekvencia pohybov naučená hráčom v štýle Regional
vaqueta - palička používaná na udieranie na strunu berimbaa
vęrga - vara - drevená palica ktorá je telom berimbaa